SWORN TRANSLATOR APPOINTED BY THE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS, EUROPEAN UNION, AND COOPERATION OF SPAIN
Julio Ferrandis (MITI, MCIL, SFT, ANITI)
Chartered Certified Translator
English, French, Italian <> Spanish
Certified translator since 2009 specialised in the legal, financial and marketing fields. Based in London since 2002, in the heart the financial and legal district of the capital. Certified translator of English, French and Italian <> Spanish appointed by the Ministry of Foreign Affairs, European Union, and Cooperation of Spain.
A translator can only deliver a good job when he or she has in-depth knowledge of the industry and the subject matter of the text, which is why I specialise in translating texts in subjects and business areas that I know very well through having worked in these industries in the past. This past experience ensures that I have a detailed understanding and comprehension of these industries and also a unique and practical insight into how industries and companies within these fields operate.
Qualified Member of the Institute of Translation and Interpreting (member no. 00011956)
Chartered Linguist of the Chartered Institute of Linguists (member no. 28328)
Qualified Member of the Société Française des Traducteurs (member no. 16577)
Qualified Member of the Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti (member no. 3526)